ENSAF

  دوشونوش 12: گوج؟ دوشونوش 12 Düşünüş  دوشونوشون اون ایکینجی بولومونده، سایین اوغوز تورک جنابلاری ایله بیرلیکده فلسفی بحثلردن "گوج"ون آنلامین، هابئله آچیقلاماسین اله آلیب، اونو علمی شکیلده تعریف اتمه یه چالیشدیق. گوجون تعریفی نه دیر؟  گوج، باجاریق، یا ایله بیر زورلولوق دور کی باشقالارینین اوستوده موثبت یا منفی اتکی بوراخیر. بوندان دولایی، باشقا گوجلر ایله قارشی دورمالی دیر. اگر او، باشقا زورلولارین قارشیسیندا ادوزارسا، محکوم دورومونا دوشر، اگر سه غالیب اولورسا، داها چوخ گوج قازانار. چون گوج، داها چوخ گوجلنمک و یایئمجئایق ایستر.  سونرا اوغوز بئی باتیلی اسکی و یئنی چاغدا یاشایان فیلسوفلارین گوجدن وئردیکلری تعریفله ره گوز آتدی. اینصافعلی ایسه باتیلیلاردان وئریلن تعریفله ری، گوج سوزونون و قاورامینین تعریفی یا آچیقلاندیرماسین رد اتدی. اونا گورا، باتیلیلار، گوج قاورامین تعریف اتمه میشلر، بلکه گوجون آنلاتماسینین یئرینه، هر بیر چاغا اویقون اولاراق، گوجه، هابئله گوجلو اولانلارین اجتیاجینا گورا، بیر آماجی اورتایا آتمیشلار و اونو "گوج" دییه تانیتمیشلار. اینصافعلی هیداست 04 اپر...

  مهندسی جهل 023: زبان تورکی، در دوران خلافت اسلامی به رهبری تورکان، زبان رسمی، اداری و زبان علم بوده است؟ https://youtube.com/live/DoKFVXTDxVM در برنامه بیست و سوم از "مهندسی جهل" به بررسی یک کتاب تورکی ادبی، استاندارد، تخصصی در زمینه عرفان پرداختیم. نویسنده کتاب، درویشی از دراویش وابسته به طریقت "نقشبندی بکتاشی" با نام "مصطفی مراد اوغلو" است که خودش را "خاک پای شیخ رضا" معرفی می کند. او در آخرین صفحه کتاب، نه تنها خودش را معرفی می کند بلکه تاریخ دقیق پایان یافتن نوشتن کتاب را هم می نویسد. لذا او، به این کتاب در دهه پایانی شعبان سال هزار و یکصد و شصت و دو نقطه پایانی را گذاشته است. نویسنده اصلی یک نفر بوده است اما به توجه به تغییر قلم و خطوط روی کاغذ می توان ادعا کرد که متن اصلی این کتاب توسط یک فرد برای افراد مختلف دیکته شده است یا افراد مختلفی در نسخه برادری از نسخه اصلی دست داشته اند. زبان کتاب تورکی است اما در نوشتن کتاب از آیات قرآن، احادیث، متون عربی علما و شیوخ و عرفا، همچنین از اشعار فارسی مثال های فراوانی را آورده است. نویسنده برای کتاب...

مهندسی جهل 021: زبان تروکی علمی تر و تخصصی تر از آنچه فکر می کردیم بوده است https://youtube.com/live/vi0Bb7U2bN0 مهندسی جهل 021: زبان تروکی علمی تر و تخصصی تر از آنچه فکر می کردیم بوده است   در برنامه بیست و یکم "مهندسی جهل" به معرفی سه کتاب تورکی استاندار ادبی تخصصی علمی پرداختیم. کتاب اول دست نوشته یک معلم دانشگاه است که درس "مقدمه حقوق" را پشت سر گذاشته است. او برای کمک به دانشجویان که در امتحان نمره قبولی بگیرند، 27 سوال و جواب همه آن ها را نوشته و به دانشجویان داده است. از همین عمل، نوشته و دست خط استاد مقدمه حقوق معلوم است که درس ها در آن دانشگاه به زبان تورکی بوده است. چون استاد متن سوال ها و جواب ها را نه تنها به زبان تورکی نوشته، بلکه با حروف "تورکی-عربی" نوشته است. لذا مشخص می شود که نه تنها این درس و کتاب، در دوره عثمانی تورکی بوده است بلکه زبان تورکی، زبان رسمی اداری و آموزشی دوران عثمانی بوده است. چرا که تورکی در آن مقطع تاریخی، زبان علمی، زبان کتابت، زبان آموزش های تخصصی، زبان ادبی و زبان علم حقوق بوده است. لذا این کتابچه دست نوشته، حائز اهمی...

مهندسی چهل 020: معرفی چهل کتاب در رشته های علمی، تخصصی و ادبی زبان تورکی   در بیستمین برنامه "مهندسی جهل" به بررسی کتاب "فهرست نسخه هاس خطی ترکی کتابخانه بزرگ حضرا ایت الله العظمی مرعشی نجفی" پرداختیم که جلد اول آن در سال 1381 شمسی بخ قلم جناب حسین متقی و به سرپرستی سید محمود مرعشی نجفی؛ فرزند آن آیت الله منتشر شده است. زبان این کتاب فارسی است و به هنگان اشاره به مطالب هر کتاب، چند جمله از متن اول و انتهای ان ها را به زبان تورکی، عربی، یا فارسی گوشزد می کند و خواننده را ولع خواندن آن کتاب می اندازد. در این کتاب، مشخصات بیش از دوست کتاب آورده شده است که ما در این برنامه به معرفی چهل کتاب اقدام کردیم. "احکام رمل" اولین کتابی است که در باره رمل و طالع بینی در قرن سیزدهم قمری و به زبان تورکی استاندارد علمی آزربایجانی است. جناب متقی، نویسنده مترم و زحمتکش این کتاب، تحت تاثیر فضای سیاسی، فکری، تبلیغاتی ایرانی و جهانی که باید تورک ها را ازهم تجزیه کرده، نه تنها در درون مرزها و ویزاها بلکه در درون هویت های مجزای زباین، جغرافیایی، دینی زندانی کرد تا با هم تماس ندا...

 https://youtube.com/live/L_01lXcTmtE

  مهندسی جهل 019 : تحقيقان علمي-اجتماعی و مکتوب در جهان تورک سابقه هزارساله دارد در برنامه نوزدهم "مهندسی جهل" دوباره به کتاب "لغات الترک" مرحوم محمود کاشغری پرداختیم. و متوجه شدیم که این عالم بزرگ تورک، در 980 سال قبل، در آن شرایط سخت تاریخی، دست به تحقیقات مهم و گسترده ای در زمینه زبان شناسی اجتماعی شده است. وقتی با مهتوای این کار تحقیقاتی عظیم آشنا و مواجه می شویم، تازه متوجه می شویم که چرا پدران تورک و مسلمان ما، توانسته اند هم "خلافت اسلامی" را از چنگ عرب ها در بیاورند و هممدیریت جهان اسلام و بسیاری غیر مسلمانان را هم بر عهده داشته باشند. با آگاهی به کار عظیمی که مرحوم کاشغرلی انجام داده است، متوجه می شویم که ما در جهل عمیق مهندسی شده ای بسر می بریم. نباید دیگران را سرزنش بکنیم که مه را در جهان جهلی که ساخته اند، زندانی کرده اند. اداره ما و استفاده از ماف از وطن ما، از منابع ملی ما، تنها هدف آن هاست و برای دستیابی به آن منافع، هر کاری برای آن ها مباح است و دارند انجام می دهند. آیا پدران عالم، محقق، متفکر، پرتلاش، جنگجوی ما تحت اشغال نظامی، فکری، سیاسی...