چرا حافظ از کلمه "ایران" استفاده نکرده است
اشعار حافظ در باره "فارس" و "ایران" را با اشعار مولانا در باره "تبریز" مقایسه فرمایید. مولانا فقط در دیوان شمس خود 87 بار از "تبریز" یاد می کند.
حافظ در مجموعه اشعار خود تنها چهار (4) بار از کلمه "فارس" استفاده می کند
آب و هوای فارس عجب سفله پرور است
کو همرهی که خیمه از این خاک برکنم
سفله = پست، فرو مایه
...
سینه گو شعله آتشکده فارس بکش
دیده گو آب رخ دجله بغداد ببر
...
عراق و فارس گرفتی به شعر خوش حافظ
بیا که نوبت بغداد و وقت تبریز است
...
به عهد سلطنت شاه شیخ ابواسحاق
به پنج شخص عجب ملک فارس بود آباد
...
حافظ در مجموعه اشعار خود تنها صفر (0) بار از کلمه "ایران" استفاده می کند
چرا حافظ از کلمه "ایران" استفاده نکرده است؟
چون ایرانی نبوده است اما قومی به نام "فارس" و زبانش بوده است.
من: انصافعلی هدایت، این تحقیق کوتاه را بر اساس داده های جستجوی سایتhttp://www.hafez.ir/index.php?DISP=search لسان العیب حافط گرد آورده ام.
Comments
Post a Comment