ENSAF

  مهندسی جهل 028 https://youtube.com/live/gUliR_CGMNs https://youtube.com/live/gUliR_CGMNs     مهندسی جهل 028: زبان، جنگ ها، خونریزی ها، قتل عام ها، اعدام ها و … را شکل می دهد در قسمت بیست و هشتم از برنامه های "مهندسی جهل" به بررسی و معرفی دو کتاب در دو زمینه متضاد از هم یکی علمی و دیگری اعتقادی و درون دینی پرداختیم. کتاب اول به عنوان "فضیلت لر" نامگذاری شده است. این کتاب در رابطه با دین، دینداری، عقاید درون دینی، باورهای منسوب به دین، ثواب و گناه، دعاها و ذکریات و ... بحث می کند.  طبیعتا کسانی که به یک دین و عقیده اعتقاد یافته و ایمان آورده اند، ممکن است آن ها بعضی سخنان مطرح شده در کتاب های دینی را بطور مطلق و بدون چون و چرا باور و قبول کرده به عمل به آن ها اقدام بکنند. از طرف دیگر، ممکن است افرادی هم به هر سخنی که می شنوند یا می خوانند را باور نکرده و در مقابل آن ها منتقدانه بیاندیشند و آن ها را به چالش بکشند. معلوم است که دین افراد و اجتماعات بشری از همدیگر متمایز هستند. افرادی که به دینی و مذهبی و عقیده و جهان بینی خاصی ایمان و اعتقاد یافته اند، به اعتقاد ...

مهندسی جهل 027: زبان تورکی 600 سال قبل، زبان دقیق علم و تخصص جغرافیا و نجوم بوده است https://youtube.com/live/DpwynRjHBQM  مهندسی جهل 027: زبان تورکی 600 سال قبل، زبان دقیق علم و تخصص جغرافیا و نجوم بوده است در بیست و هفتمین برنامه "مهندسی جهل" به معرفی دو کتاب بسیار تخصصی پرداختیم که به علت فقدان آگاهی و آشنایی به لغات تخصصی آن رشته ها، از خواندن و توضیح بیشتر آن ها خود داری کردیم. نام کتاب تورکی تخصصی و علمی اول؛ "روزنامه جدیده مرغوبه" بود. مقدمه سه صفحه ای این کتاب، به زبان تورکی علمی، ادبی، تخصصی و استاندارد نوشته شده است که برای ما تورک هایی که با زبان علمی، تخصصی، استاندارد و ادبی تورکی، آن هم در رشته هایی چون "نجوم" و “جغرافیا” آشنایی نداریم، خواندن و فهم و ادراک آن بسیار دشوار و خسته کننده خواهد بود. نویسنده کتاب، توضیح می دهد که در گذشته در باره نجوم، کتابی وجود داشته که دارای هشت غلط بوده است و این کتاب را در راستای اصلاح آن ها نوشته است.  بعد از پایان مقدمه نویسنده بر نجوم، بقیه صفحات کتاب را جداول چند وجهی بسیار پیچیده پر می کنند که ظاهرا باید ...

مهندسی جهل 026: تورکی، زبان هنر و نمایشنامه هم بوده و هست https://youtube.com/live/c5YP243Nfmc در برنامه بیست و ششم از "مهندسی جهل" به بررسی کتابی تخصصی، در زمینه یکی از شاخه های مه هنر پرداختیم.  در این کتاب، با یک نمایشنامه سیاسی-اجتماعی و آزادی خواهانه مواجه هستیم. کتاب و نمایشنامه، "وطن" نامیده شده اند و نویسنده آن را با علائم و حروف عربی-تورکی نوشته است.  همین نشان می دهد که کتاب و نمایشنامه، در سال های قبل از تغییر خط و بیسواد شدن ناگهانی و شوکه کننده مردمان و ملل تحت اداره خلافت عثمانی نوشته شده است. با آن که نام کتاب و نمایشنامه "وطن” است و ما علاقه مند بودیم تا تعریفی مشخص از مفهوم وطن در اواخر خلافت و دولت عثمانی آشنا بشویم، متاسفانه نتوانستیم بر بی سوادی خود در زبان و ادبیات تورکی، بر بی سوادی خود در زبان استاندارد تورکی و در بی سوادی خود در خواندن و تجسم ذهنی زبان تورکی دست نویس، و بر زبان تخصصی نمایشنامه و هنری تورکی غلبه کرده و دست خط نویسنده را بخوانیم  تا بتوانیم درک روشنفکران و انسان های عامی که برای رهایی وطن از اشغال تلاش کرده، جان می دادند و...

  مهندسی جهل 025: تورکی، زبانی رسمی، آموزشی و اداری 500 سال قبل https://youtube.com/live/BfHEso_q9Hc در برنامه بیست و پنجم از "مهندسی جهل" به بررسی کتاب خطی و دستنوشته دیگری با نام "عوامل فارسی" دست یازییدیم. در صفحه پایانی این کتاب، با دو تاریخ قمری مواجهه هستیم که در ذیل چند بیت شعر تاریخ گذاری کرده اند. همین نشان می دهد که متن کتاب سال ها قبل از این بیت ها نوشته شده بوده است. چرا که در زیر شعر اول با تاریخ 1052 و در زیر شعر دوم با تاریخ 1054 مواجه می شویم. متاسفانه نتوانستم از نام و نشان نویسنده کتاب علامتی بدست بیاوریم ولی از چند صفحه ای که امروز تورق زدیم، معلوم می شود که نویسنده اهل شعر و ادب بوده و با افرادی نشست و برخواست می کرده است که با اشعار مختلف، از جمله بهخ اشعار فارسی علاقه مند بوده اند ولی در گفتار و نوشتار فارسی و شعر خوانی ها، با مشکلات زیادی روبرو بوده اند که باحث خنده آنان می شده است. لذا یکی از بزرگان تورک، به او دستور می دهد تا در زمینه آموزش زبان فارسی به تورکان ادیب و باسواد و علاقه مند به زبان فارسی، کتابی را بنویسد. نویسنده هم در امتثال ...

  مهندسی جهل 024: زبان تورکی، زبان دقایق عقلی هم هست https://youtube.com/live/l58n1NtbT3E در برنامه بیست و چهارم "مهندسی جهل" به بررسی و آشنایی با کتابی پرداختیم که در باره علم بسیار پیچیده، دقیق، خسته کننده و ظریف "علم معانی" و "علم بیان" توضیح می دهد. اصل کتاب به زبان عربی نوشته شده است ولی نویسنده تورک، آن کتاب عربی را "کلمه به کلمه" هم به زبان تورکی علمی، استاندارد، ادبی و تخصصی این علوم ترجمه می کند و هم در باره هر کلمه و هر جمله توضیحات لازمی را اضالفه می کند تا خواننده تورک متوجه موضوع بشود. اصل کتاب در زبان عربیف کتاب قطوری است که در موضوعات مختلف نوشته شده است اما نویسنده تورک آن را به کتاب های مستقلی و جدا از هم تقسیم کرده است. این کتابی که به بررسی آن نشته ایم، جلد سوم از آن مجموعه کتاب های تورکی در علوم مختلفی است که در کتاب مفتاح العلوم آمده است. انصافعلی هدایت 24 اپریل 2025

  دوشونوش 12: گوج؟ دوشونوش 12 Düşünüş  دوشونوشون اون ایکینجی بولومونده، سایین اوغوز تورک جنابلاری ایله بیرلیکده فلسفی بحثلردن "گوج"ون آنلامین، هابئله آچیقلاماسین اله آلیب، اونو علمی شکیلده تعریف اتمه یه چالیشدیق. گوجون تعریفی نه دیر؟  گوج، باجاریق، یا ایله بیر زورلولوق دور کی باشقالارینین اوستوده موثبت یا منفی اتکی بوراخیر. بوندان دولایی، باشقا گوجلر ایله قارشی دورمالی دیر. اگر او، باشقا زورلولارین قارشیسیندا ادوزارسا، محکوم دورومونا دوشر، اگر سه غالیب اولورسا، داها چوخ گوج قازانار. چون گوج، داها چوخ گوجلنمک و یایئمجئایق ایستر.  سونرا اوغوز بئی باتیلی اسکی و یئنی چاغدا یاشایان فیلسوفلارین گوجدن وئردیکلری تعریفله ره گوز آتدی. اینصافعلی ایسه باتیلیلاردان وئریلن تعریفله ری، گوج سوزونون و قاورامینین تعریفی یا آچیقلاندیرماسین رد اتدی. اونا گورا، باتیلیلار، گوج قاورامین تعریف اتمه میشلر، بلکه گوجون آنلاتماسینین یئرینه، هر بیر چاغا اویقون اولاراق، گوجه، هابئله گوجلو اولانلارین اجتیاجینا گورا، بیر آماجی اورتایا آتمیشلار و اونو "گوج" دییه تانیتمیشلار. اینصافعلی هیداست 04 اپر...