سوال و استفهام در زبان‌های فارسی و عربی

 چقدر جالب و صحح ادراک کرده اید.

 

من به مفهوم "سوال" در زبان و فرهنگ فهم عربی دقت نکرده بودم که عرب‌ها از کلمه "استفهام" برای سوالگری استفاده می کنند.

و این کلمه نشانگر تلاش انسان عرب برای فهمیدن عمیق و درست و با التفات ویژه است.

 ولی در زبان فارسی، تلاشی برای عمیق و فهم سوال یا جواب سوال نیست. 

ممنونم که این موضوع را من یاد دادید.

انصافعلی هدایت

25 August 2024