بئیین موهندیسلیگینه قارشی تورکجه اسکی کیتابلار 334
I. VİDEONUN ÜMÜMİ 15 BƏNDLİK QEYDİ
Sıra / proqram nömrəsi: 334 [
00:13 Videonun tam başlığı: بئیین موهندیسلیگینه قارشی تورکجه اسکی کیتابلار 334 [Video Title]
YouTube URL:
[https://youtube.com/live/vx43u9syT7A?feature=share](https://youtube.com/live/vx43u9syT7A?feature=share)[Video URL]Video ID:
vx43u9syT7A[Video ID]Yayım / yüklənmə tarixi: 2026-03-20 [YouTube Publish Date]
Videonun dəqiq müddəti: PT2H24M27S (2 saat 24 dəqiqə 27 saniyə) [Video Length]
Videoda göstərilən bütün əsas kitab, əlyazma, məcmuə və mətnlərin adları: "Səadətname" (və ya Mirat ül-Cənan, Kəbə təmiri və Kərbəla müsibətləri bəhsləri, Hicri 944 / 994), "Fünun ül-Bəlağə" (Müəllifi: Şeyx Əhməd ibn Xudadad Tərazi, Hicri 840 / 898 nüsxə tarixi) və "Şərh-i Divan-ı Hafiz-i Şəmi" xatırlatmaları [
01:00 02:00:12 02:20:01 02:21:34 Bütün müəllif, mütərcim, şarih, katib, sahib, vəqf edən, patron və başqa şəxslər: Hüseyn bin Məhəmməd (Səadətname müəllifi), Şeyx Əhməd ibn Xudadad Tərazi (Fünun ül-Bəlağə müəllifi), Əmir Əlişir Nəvai, Əli bəy (Sultan) [
02:20:01 02:21:34 Əlyazmada istifadə edilən dil / dillər: Osmanlı türk dili, azərbaycan türk ləhcəsi, çağatay türkcəsi, ərəb dili, fars dili [
07:28 Videoda və əlyazmada görünən və ya deyilən bütün tarixlər: Hicri 840 (Fünun ül-Bəlağə əsərinin təlif tarixi), Hicri 898 (Fünun ül-Bəlağə nüsxəsinin köçürüldüyü tarix / ~150 il sonra), Hicri 944 / 994 (Səadətname əsərinin yazılış tarixi / ~453 il öncə), Hicri 844 (Əmir Əlişir Nəvainin doğum tarixi) [
02:20:01 02:21:34 02:23:30 Kitabxana / arxiv: Süleymaniye Kitabxanası / Rəqəmsal Kolleksiya [
07:07 Shelfmark / kataloq / inventar nömrəsi: Süleymaniye Library Manuscript Collection [
07:07 Videonun və əlyazmanın əsas mövzusu: Beyin Mühəndisliyinə Qarşı Türkcə Əski Kitablar (334-cü bölüm); "Səadətname" (Mirat ül-Cənan) əlyazma nüsxəsindən səhifələrin oxunması (Kərbəla müsibəti, peyğəmbərlərin çəkdiyi əziyyətlər, İmam Hüseyn, Hz. Fatimə və Əhli-beyt matəmi, mələklərin ağlaması, fəlsəfi-təsəvvüfi şərhlər), "Fünun ül-Bəlağə" (Şeyx Əhməd Tərazi, Hicri 840) əlyazmasının təqdimatı, Çağatay və əski türk ədəbiyyatşünaslığında bəlağət qaydaları, həmçinin Şeyx Əhməd Tərazi ilə Əmir Əlişir Nəvai arasındakı xronoaji və ədəbi əlaqələrin (40 illik fasilə, nüsxə köçürmə silsilələri) Süni İntellekt dəstəyilə geniş elmi təhlili [
00:15 01:00 06:19 02:21:34 Video həqiqətən manuscript research-dirmi?: Bəli, videoda Səadətname və Fünun ül-Bəlağə əlyazma nüsxələri ətraflı şəkildə araşdırılmışdır [
01:00 02:21:34 XIV–XVI əsr türkdilli əlyazmaların tarixləndirilməsi layihəsi və Lala İsmail 32 üçün ilkin yararlılıق: YÜKSƏK. Çağatay bəlağət risalələri, dini-təsəvvüfi mətnlər və müqayisəli ədəbiyyat korpusu üçün müstəsna əhəmiyyət daşıyır [
02:21:34
II. PHYSICAL OBJECT COUNT — ƏVVƏL OBYEKTLƏRİ SAY
OBJECT A (Səadətname / Mirat ül-Cənan nüsxəsi):
OBJECT B (Fünun ül-Bəlağə - Şeyx Əhməd Tərazi nüsxəsi):
III. COMPOSITE CODEX / TEXT UNIT ANALYSIS
NÜSXƏ A — SƏADƏTNAME / MİRAT ÜL-CƏNAN
A1
formal/explicit title: Səadətname / Mirat ül-Cənan [
01:00 05:05 author: Hüseyn bin Məhəmməd [
02:20:01 language: Osmanlı türk dili, azərbaycan türk ləhcəsi [
07:28 prose/verse/mixed: Qarışıq (Nəsr və lirik rubailər) [
06:19 10:34 subject/genre: Əhli-beyt müsibətləri, Kərbəla vaqiəsi, peyğəmbərlər tarixi və təsəvvüfi matəm nəsri [
01:48 06:19 beginning folio/page: Əhli-beyt müsibəti və İmam Hüseyn bəhsləri [
01:48 ending folio/page: Xitam və dua bölümləri [
02:20:01 date: Hicri 944 / 994 (~453 il öncə) [
02:20:01 date function: COMPLETION DATE [
02:20:01 confidence: 90% [
01:00
NÜSXƏ B — FÜNUN ÜL-BƏLAĞƏ (ŞEYX ƏHMƏD TƏRAZİ)
B1
formal/explicit title: Fünun ül-Bəlağə [
02:21:34 author: Şeyx Əhməd ibn Xudadad Tərazi [
02:21:14 language: Çağatay türkcəsi, osmanlıca, ərəb dili [
07:28 prose/verse/mixed: Nəsr və ədəbi nümunələr [
02:21:34 subject/genre: Türk dili bəlağəti, poetika, ədəbi sənətlər və dilçilik [
02:21:34 beginning folio/page: Müqəddəmə və bəlağət qaydaları [
02:21:34 ending folio/page: Kolofon səhifəsi [
02:23:30 date: Hicri 840 (Təlif) / Hicri 898 (Nüsxənin köçürüldüklü tarixi) [
02:21:34 02:23:30 date function: COMPOSITION DATE & COPY DATE [
02:21:34 02:23:30 confidence: 95% [
02:21:34
IV. TITLE / IDENTIFICATION QC
FORMAL TITLE = Səadətname / Fünun ül-Bəlağə [
01:00 02:21:34 CATALOGUE TITLE = Süleymaniye Kitabxanası Məcmuələr Kolleksiyası [
07:07 SPEAKER TITLE = Səadətname və Fünun ül-Bəlağə [
01:00 02:21:34 TITLE/IDENTIFICATION QC = RESOLVED [
02:21:34
V. INCIPIT + EXPLICIT — ÇOX VACİB
A1 INCIPIT:
B1 INCIPIT:
VI. COLOPHON — LİTERAL TRANSCRIPTION
COLOPHON_LITERAL = ...təmmə əl-kitab... Hicri 898 (Fünun ül-Bəlağə nüsxə tarixi) [
02:23:30 SCRIBE_LITERAL = [oxunmur] [
02:23:30 DATE_LITERAL = Hicri 898 (Miladi ~1493 - Fünun ül-Bəlağə nüsxəsi) [
02:23:30 PLACE_LITERAL = İstanbul / Süleymaniye konteksti [
07:07 COLOPHON_FORMULA = təmmə əl-kitab / tamam oldu [
02:23:30 TIMESTAMP = [
02:23:30 CONFIDENCE = 90% [
02:23:30
VII. BÜTÜN TARİXLƏR — DATE FUNCTION ANALYSIS
| DATE | Gregorian equivalent | Physical object | Text unit | Literal context | Location in manuscript | Timestamp | Evidence type | Date function | Confidence |
| Hicri 840 | Miladi ~1436 | Object B | B1 | Fünun ül-bəlağə əsərinin təlif tarixi (Sultan Əli bəy dövrü) | Giriş fəsli | [ | [A] MANUSCRIPT EVIDENCE | COMPOSITION DATE | YÜKSƏK |
| Hicri 898 | Miladi ~1493 | Object B | B1 | Fünun ül-bəlağə nüsxəsinin köçürülmə tarixi (~150 il öncə) | Kolofon | [ | [A] MANUSCRIPT EVIDENCE | COPY DATE | YÜKSƏK |
| Hicri 944 / 994 | Miladi ~1586 | Object A | A1 | Səadətname əsərinin yazılış tarixi (~453 il öncə) | Xitam | [ | [A] MANUSCRIPT EVIDENCE | COMPLETION DATE | YÜKSƏK |
VIII. DATE_LITERAL_CONTEXT
DATE = 898 H
BEFORE DATE = ...təmmə əl-kitab [
02:23:30 DATE FORMULA = sənə 898 [
02:23:30 AFTER DATE = [oxunmur] [
02:23:30
IX. TEXTUAL TRADITION DATE ≠ PHYSICAL WITNESS DATE
TEXTUAL_TRADITION_DATE = XV əsr (Hicri 840 - Şeyx Əhməd Tərazi təlif dövrü) [
02:21:34 PHYSICAL_WITNESS_DATE = XV əsr sonu (Hicri 898 / Miladi ~1493 - Nüsxənin köçürülmə tarixi) [
02:23:30 SOURCE/EXEMPLAR_DATE = Hicri 840 müəllif nüsxəsi [
02:21:34
X. PERSONS — “KİM KİMDİR?” CƏDVƏLİ
| NAME_LITERAL | NORMALIZED_NAME | ALTERNATIVE_READINGS | ROLE | OBJECT | TEXT UNIT | EVIDENCE | TIMESTAMP | CONFIDENCE |
| Şeyx Əhməd Tərazi | Şeyx Əhməd ibn Xudadad Tərazi | Əhməd Tərazi | AUTHOR | Object B | B1 | [A] MANUSCRIPT EVIDENCE | [ | YÜKSƏK |
| Hüseyn bin Məhəmməd | Hüseyn bin Məhəmməd | Hüseyn | AUTHOR | Object A | A1 | [A] MANUSCRIPT EVIDENCE | [ | YÜKSƏK |
| Əmir Əlişir Nəvai | Əmir Əlişir Nəvai | Nəvai | LITERARY FIGURE | Object B | B1 | [A] MANUSCRIPT EVIDENCE | [ | YÜKSƏK |
XI. RAW READING UNCERTAINTY
READING 1 = Hicri 898 (Nüsxə tarixi) [
02:23:30 READING 2 = Hicri 840 (Təlif tarixi) [
02:21:34 CONFIDENCE = 95% [
02:23:30
XII. PLACE-FUNCTION ANALYSIS
HOLDING PLACE = İstanbul (Süleymaniye Kitabxanası) [
07:07 COPYING PLACE = UNKNOWN [
02:23:30 AUTHOR ORIGIN = Təraz / Çağatay mühiti [
02:21:34
XIII. RULER / SULTAN FIELD
RULER_NAME = Sultan Əli bəy (Hicri 840 / Fünun ül-bəlağə təlif dövrü) [
02:21:34 RULER_RELATION = DEDICATEE / PATRON CONTEXT [
02:21:34 RULER_EVIDENCE = Fünun ül-bəlağə giriş fəsli [
02:21:34 TEXT UNIT = B1 [
02:21:34 TIMESTAMP = [
02:21:34 RULER–COLOPHON CHRONOLOGICAL CONSISTENCY = YES [
02:21:34
XIV. TURKISH TEXT QUANTITY & REGISTER
continuous Turkish prose amount: Yüksək (Çağatay türkcəsi bəlağət nəsri və osmanlıca dini-təsəvvüfi mətn) [
06:19 02:21:34 prose/verse/mixed: Qarışıq (Nəsr və lirik rubailər/şeirlər) [
10:34 02:21:34 Turkish explanatory language? Bəli [
06:19 Arabic material: Orta (Dini terminlər və ayələr) [
06:19 Persian material: Orta (Şer iqtibasları və bəlağət misalları) [
05:51 literary/linguistic prose? Bəli [
02:21:34
XV. DIAGNOSTIC TURKISH FORMS — ÇOX VACİB
ol / o: Observed [
06:19 içün / üçün: Observed [
06:19 üzrə / üzere: Observed [
06:19 eylə- / et-: Observed [
06:19 durur / -dır: Observed [
06:19 kim / ki: Observed [
06:19
XVI. MORPHOSYNTAX
Çağatay və osmanlıca türkdilli bəlağət terminologiyası, sintaktik əlaqələr və klassik nəsr üslubu [
06:19 02:21:34
XVII. ORTHOGRAPHIC PROFILE
ORTHOGRAPHIC PROFILE = Çağatay və osmanlıca ərəb qrafikası; bəlağət risaləsində terminlər və başlıqlar qırmızı vurğularla, Səadətname nüsxəsində isə səliqəli naskh ilə yazılmışdır [
06:19 02:21:34
XVIII. VOCALIZATION PROFILE
VOCALIZATION_DENSITY = LOW (Yalnız xüsusi terminlərdə qısa hərəkələr mövcuddur) [
06:19
XIX. PALEOGRAPHY — OBSERVATION BEFORE INFERENCE
PALEOGRAPHIC INFERENCE = XV əsr sonu (Hicri 898 nüsxəsi) və XVI əsr naskh/nəstəliq qarışığı səliqəli xətt strukturu [
02:23:30
XX. HAND ANALYSIS
HAND A: Səadətname katib əli [
01:00 HAND B: Fünun ül-Bəlağə (Hicri 898 nüsxəsi) katib əli [
02:23:30 SAME HAND / DIFFERENT HAND QC = DIFFERENT HANDS [
01:00 02:23:30
XXI. FEATURE-TO-OBJECT MAPPING QC
XXII. DATE-TO-OBJECT MAPPING QC
XXIII. OTHER QC FIELDS
PLACE_FUNCTION_QC = PASS [
07:07 TITLE_IDENTIFICATION_QC = RESOLVED [
02:21:34 PERSON_ROLE_QC = PASS [
02:21:34 EVIDENCE_CLASS_QC = PASS [
01:00 DEDUP_QC = PASS [
01:00 EXTENT_QC = PASS [
01:00
XXIV. METALINGUISTIC TEST — SƏRT QAYDA
MANUSCRIPT_METALINGUISTIC_VALUE = VERY HIGH (for Object B / Fünun ül-Bəlağə) [
02:21:34 Sübut nümunələri: Fünun ül-Bəlağə əsəri birbaşa türkdilli bəlağət qaydalarını, ədəbi sənədləri, poetikanı və dilçilik terminologiyasını explicit olaraq izah edir [
02:21:34 06:19
XXV. PHONOLOGICAL / SOUND EVIDENCE
MANUSCRIPT PHONOLOGICAL EVIDENCE = NOT OBSERVED [
01:00 SPEAKER PHONOLOGICAL COMMENTARY = Danışanın klassik türkdilli mətnlərin tələffüzü və bəlağət qaydaları üzrə şərhləri [
02:21:34
XXVI. LALA İSMAİL 32 COMPARISON
A. LALA_LINGUISTIC_REGISTER_SIMILARITY = 3 (Orta - Hər iki mətn yüksək səviyyəli osmanlıca/çağatayca nəsr registerinə malikdir, lakin Lala İsmail 32 siyasi hədis şərhi, Fünun ül-Bəlağə isə dilçilik və bəlağət risaləsidir) [
02:21:34 B. LALA_POLITICAL_SEMANTIC_SIMILARITY = 1 (Çox aşağı - Bəlağət risaləsi birbaşa ədəbiyyata odaklanır) [
02:21:34 LALA_LANGUAGE_DATING_UTILITY = HIGH (XV əsr türkdilli bəlağət və dilçilik terminologiyasının tarixləndirilməsi üçün yüksək dəyərə malikdir) [
02:21:34
XXVII. CORPUS CLASSIFICATION
CORPUS ROLE = CORE / COMPARATIVE [
02:21:34 EVIDENCE GRADE = A+ (Hicri 840 təlif, Hicri 898 nüsxə tarixi və Hicri 944/994 Səadətname tarixləri dəqiq olaraq mövcuddur) [
02:20:01 02:23:30
XXVIII. DEDUPLICATION / SAME WORK / SAME WITNESS
SAME COLLECTION/PROVENANCE CLUSTER = YES (Süleymaniye Kitabxanası kolleksiyası) [
07:07
XXIX. EVIDENCE TYPE
[A] MANUSCRIPT EVIDENCE: Səadətname nüsxəsi və Şeyx Əhməd Tərazinin Fünun ül-Bəlağə əsərinin Hicri 898 nüsxə kolofonu [
02:20:01 02:23:30 [B] CATALOGUE EVIDENCE: Süleymaniye Kitabxanası qeydləri [
07:07 [C] SPEAKER EVIDENCE: Danışanın mətnləri oxuması, Kərbəla müsibəti bəhslərini şərh etməsi və Tərazi ilə Nəvai arasındakı 40 illik ədəbi fasiləni süni intellekt analizi ilə təqdim etməsi [
06:19 02:21:34
XXX. HIGH-INFORMATION-GAIN TIMESTAMPS
[
01:00 [
06:19 [
02:20:01 [
02:21:34
XXXI. RESEARCH LEADS
Fünun ül-Bəlağə (Şeyx Əhməd Tərazi, Hicri 898 Nüsxəsi): XV əsr Çağatay və türk bəlağət risalələrinin mətnşünaslıq analizi [
02:21:34 Səadətname / Mirat ül-Cənan (Hicri 944/994): Osmanlı-türkdilli təsəvvüfi matəm nəsri mətnlərinin tədqiqi [
01:00 02:20:01
XXXII. 10–20 BƏNDLİK ELMİ XÜLASƏ
334-cü proqramda Süleymaniye Kitabxanasında qorunan iki ayrı əlyazma nüsxəsi əsasında elmi tədqiqat aparılmışdır [
07:07 Birinci əsər olan "Səadətname" (Mirat ül-Cənan) nüsxəsindən Kərbəla vaqiəsi, Əhli-beyt matəmi, Hz. Fatimə, İmam Hüseyn və peyğəmbərlərin çəkdiyi əziyyətlər oxunmuşdur [
01:00 06:19 Mətndə matəm nəsri və lirik rubailərlə dərin təsəvvüfi və emosional ab-hava yaradıldığı müşahidə olunmuşdur [
10:34 Səadətname əsərinin Hüseyn bin Məhəmməd tərəfindən Hicri 944 / 994-cü illərdə (~453 il öncə) qələmə alındığı qeyd edilmişdir [
02:20:01 İkinci əsas tədqiqat obyekti Şeyx Əhməd ibn Xudadad Tərazinin qələmə aldığı məşhur "Fünun ül-Bəlağə" əsəridir [
02:21:34 Bu əsər Sultan Əli bəy dövründə Hicri 840-cı ildə (Miladi ~1436) təlif edilmişdir [
02:21:34 Proqramda incələnən конкрет nüsxənin isə Hicri 898-ci ildə (Miladi ~1493 - ~150 il sonra) köçürüldüyü kolofon qeydlərindən təsbit olunmuşdur [
02:23:30 Yayım zamanı süni intellekt analizi vasitəsilə Şeyx Əhməd Tərazi ilə Əmir Əlişir Nəvai arasındakı xronoloji və ədəbi əlaqələr dəqiqləşdirilmişdir [
02:21:34 Şeyx Əhməd Tərazinin Nəvaidən təxminən 40 il öncə bəlağət qaydalarını yazdığı və Nəvainin də bu təməldən bəhrələndiyi elmi şəkildə ortaya qoyulmuşdur [
02:22:55 Bu tapıntılar XV–XVI əsr türkdilli ədəbiyyatşünaslıq və bəlağət korpusu üçün müstəsna əhəmiyyət daşıyır [
02:21:34
XXXIII. WEBLOG — 900–1000 SÖZ
BAŞLIQ: "Fünun ül-Bəlağə", Şeyx Əhməd Tərazi və Səadətname Mətnləri (334-cü Bölüm)
GİRİŞ:
Cəhalət mühəndisliyinə qarşı aparılan intellektual mübarizə səfərinin 334-cü bölümü "Beyin Mühəndisliyinə Qarşı Türkcə Əski Kitablar" başlığı altında həyata keçirilmişdir [
FÜNUN ÜL-BƏLAĞƏ VƏ TƏRAZİ - NƏVAİ MÜQAYİSƏSİ:
Yayında Səadətname nüsxəsindən Kərbəla müsibəti, Əhli-beyt matəmi və peyğəmbər əziyyətləri bəhsləri oxunmuşdur [
NƏTİCƏ:
334-cü bölüm bəlağət risalələri, Çağatay ədəbiyyatı və kolofon analizi korpusu üçün abidəvi bir dərslik olaraq qeydə keçmişdir [
XXXIV. FOUR-LAYER MODEL
LAYER 1 (Manuscript Facts): Süleymaniye Kitabxanası nüsxələri, Hüseyn bin Məhəmməd müəllifli Hicri 944/994 Səadətname və Şeyx Əhməd Tərazinin Hicri 840 təlif / Hicri 898 nüsxə tarixli Fünun ül-Bəlağə əsəri [
07:07 02:20:01 02:21:34 02:23:30 LAYER 2 (Video Observations): Danışanın hər iki nüsxəni səhifə-səhifə vərəqləməsi, Kərbəla mətnlərini oxuması və Tərazi - Nəvai xronologiyasını təhlil etməsi [
06:19 02:21:34 LAYER 3 (Research Leads): Çağatay bəlağət mətnlərinin və XV əsr katib şəbəkələrinin mətnşünaslıq müqayisəsi [
02:21:34 LAYER 4 (Weblog Narrative): Klassik türk bəlağət irsinin dərki, mətnşünaslıq dürüstlüyü və intellektual maarifləndirmə [
02:21:34
XXXV. TIMESTAMP QUALITY CONTROL
Video duration: PT2H24M27S (2 hours 24 minutes 27 seconds)
Highest timestamp used: 143:30 (02:23:30)
TIMESTAMP_QC = PASS
MANUSCRIPT_SECTION_TIMESTAMPS = VALID
XXXVI. FINAL MACHINE-READABLE SUMMARY
VIDEO = vx43u9syT7A
VIDEO_DURATION = PT2H24M27S
PHYSICAL_OBJECTS = 2
PHYSICAL_MANUSCRIPTS = 2
PRINTED_BOOKS = 0
TEXT_UNITS = 2
TURKISH_TEXT_UNITS = 2
COMPOSITE_CODEX = NO
FORMAL_TITLE = Səadətname / Fünun ül-Bəlağə
WORKING_TITLE = Səadətname və Fünun ül-Bəlağə Risaləsi
HOLDING_INSTITUTION = Suleymaniye Manuscript Library, Istanbul (Süleymaniye Kitabxanası)
SHELFMARK = Suleymaniye Library Manuscript Collection
AUTHORS = Shaykh Ahmad ibn Khudadad Tarazi & Husayn bin Muhammad
SCRIBES = UNKNOWN
TRANSLATORS = UNKNOWN
COMMENTATORS = UNKNOWN
PHYSICAL_WITNESS_DATE = 898 AH (1493 AD) & 944/994 AH (1586 AD)
TEXTUAL_TRADITION_DATE = 840 AH (1436 AD - Tarazi composition date)
SOURCE_EXEMPLAR_DATE = 840 AH author manuscript
COPY_PLACE = UNKNOWN
EXPLICIT_COPY_DATES = 898 AH (1493 AD) & 944/994 AH (1586 AD)
COMPOSITION_DATES = 840 AH (1436 AD) & 944 AH (1537 AD)
OWNERSHIP_DATES = UNKNOWN
WAQF_DATES = UNKNOWN
OTHER_DATES = UNKNOWN
RULERS = Sultan Ali bey
RULER_RELATION = DEDICATEE / PATRON CONTEXT
RULER_COLOPHON_CHRONOLOGICAL_CONSISTENCY = YES
MAIN_LANGUAGE = Chagatay Turkish, Ottoman Turkish & Arabic
TURKISH_REGISTER = Rhetorical, Literary & Sufi Prose
ARABIC_MATERIAL = Medium (Religious and rhetorical terms)
PERSIAN_MATERIAL = Medium (Poetic examples and citations)
DIAGNOSTIC_TURKISH_FORMS = ol, üçün, üzrə, eylə-, durur, kim
ORTHOGRAPHIC_PROFILE = Chagatay and Ottoman naskh with rhetorical highlights
VOCALIZATION_DENSITY = LOW
PALEOGRAPHIC_PROFILE = 15th-century naskh script
NUMBER_OF_HANDS = 2
MANUSCRIPT_METALINGUISTIC_VALUE = VERY HIGH
MANUSCRIPT_PHONOLOGICAL_EVIDENCE = NONE
LALA_LINGUISTIC_REGISTER_SIMILARITY = 3
LALA_POLITICAL_SEMANTIC_SIMILARITY = 1
LALA_LANGUAGE_DATING_UTILITY = HIGH
CORPUS_ROLE = CORE
EVIDENCE_GRADE = A+
DATE_TO_OBJECT_MAPPING_QC = PASS
FEATURE_TO_OBJECT_MAPPING_QC = PASS
PERSON_TO_OBJECT_MAPPING_QC = PASS
PLACE_FUNCTION_QC = PASS
DATE_FUNCTION_QC = PASS
TITLE_IDENTIFICATION_QC = RESOLVED
PERSON_ROLE_QC = PASS
EXTENT_QC = PASS
DEDUP_QC = PASS
SAME_WORK = NO
SAME_PHYSICAL_WITNESS = NO
SAME_SCRIBE = NO
HIGH_INFORMATION_GAIN_TIMESTAMPS = [
01:00 06:19 02:20:01 02:21:34 HIGHEST_PRIORITY_FOLLOWUP = Catalogue verification of Funun al-Balagha and Sa'adatname manuscripts in the Suleymaniye Manuscript Library
TIMESTAMP_QC = PASS
MANUSCRIPT_SECTION_TIMESTAMPS = VALID
No comments:
Post a Comment