جهالت موهندیسلیگینه غلبه 261
https://youtube.com/live/-mkhC5cTkXsI. VİDEONUN ÜMÜMİ 15 BƏNDLİK QEYDİ
Sıra nömrəsi / proqram nömrəsi: 261 [
]00:14 Videonun tam başlığı: جهالت موهندیسلیگینه غلبه 261 [Video Title]
YouTube URL-si:
[https://youtube.com/live/-mkhC5cTkXs?feature=share](https://youtube.com/live/-mkhC5cTkXs?feature=share)[Video URL]Video ID:
-mkhC5cTkXs[Video ID]Yayım/yüklənmə tarixi: 2026-01-04 [YouTube Publish Date]
Videonun dəqiq müddəti: PT27M35S (27 dəqiqə 35 saniyə) [Video Length]
Videoda göstərilən əsas kitab, əlyazma, məcmuə və ya mətnlərin adları: "Təvârih-i Âl-i Osman" (Aşıkpaşazâde / Aşık Paşa tarihi risaləsi) [
,03:29 ].05:29 Müəllif/müəlliflər: Aşıkpaşazâde (Aşık Paşa) [
].05:29 Dil/dillər: Osmanlı türk dili, latın qeydləri [
,05:29 ].06:30 Görünən, oxunan və ya danışan tərəfindən deyilən bütün tarixlər və əsrlər: Hicri 890 (əsərin yazılma/tərtib dövrü — təqribən 551 il öncə, miladi ~1485), 1878 (mart 21, kitabxana qeydiyyat tarixi), 1315 (hicri arxiv tarixi) [
,02:38 ,04:22 ].05:02 Kitabxana/arxiv: Fransa milli arxiv/kitabxanası kolleksiyası [
,02:25 ].04:34 Shelfmark, kataloq nömrəsi, inventar nömrəsi və ya başqa identifikator: Fransa Arxiv Nüsxəsi [
].02:25 Videonun və göstərilən əlyazmanın əsas mövzusu: Cəhalət Mühəndisliyinə Qələbənin 261-ci bölümü; Fransa arxivində qorunan, 220 səhifədən ibarət Təvârih-i Âl-i Osman (Aşıkpaşazâde tarihi) nüsxəsinin səhifə-səhifə incələnməsi, Süleyman Şahın Fərat çayında boğulması, Ertuğrul Qazi, Osman Bey və Osmanlı dövlətinin quruluş dövrü hekayələrinin mətnindən oxunub şərh edilməsi [
,00:14 ,02:25 ,05:29 ].21:10 Video həqiqətən əlyazma araşdırmasıdırmı?: Bəli, videoda qədim osmanlı türkcəsində yazılmış Təvârih-i Âl-i Osman əlyazma nüsxəsi araşdırılmışdır [
,02:25 ].05:29 XIV–XVI əsr türkdilli əlyazmaların tarixləndirilməsi korpusu üçün ilkin yararlılıq: YÜKSƏK. Osmanlı dövlətinin quruluş tarixinə dair XV əsr sonlarına aid əlyazma mətnləri korpusu üçün əsaslı müqayisə nüsxəsidir [
].02:38
II. VİDEODA NEÇƏ FİZİKİ ƏLYAZMA / NÜSXƏ VAR?
Fiziki codex / əlyazma sayı: 1 (Təvârih-i Âl-i Osman / Aşıkpaşazâde nüsxəsi) [
].03:29 NÜSXƏ A:
kitabxana: Fransa kitabxana / arxiv kolleksiyası [
,02:25 ] [B]04:34 shelfmark: Fransa Arxiv Nüsxəsi [
] [B]02:25 vərəq/səhifə sayı: 220 səhifə [
] [A]05:53 cild və tərtibat: Köhnəlmiş şirazə, dəri cild qalıqları, su ləkələri, kənar cırıqlar, Fransa kitabxana möhürləri və sansur/kağız yapışdırma izləri [
,03:28 ,04:34 ] [A]06:30 müəllif: Aşıkpaşazâde [
] [A]05:29 tarix: Hicri 890 (miladi ~1485 - tərtib/yazılma dövrü) [
] [A]02:38 məzmun: Təvârih-i Âl-i Osman (Osmanlı sultanları, Ertuğrul Qazi, Süleyman Şahın Fərat çayında boğulması və Osmanlıların mənşəyi) [
,05:29 ] [A]21:10
III. MƏCMUƏ / ÇOXMƏTNLİ ƏLYAZMANI TEXT UNIT-LƏRƏ AYIR
NÜSXƏ A — TƏVÂRİH-İ ÂL-İ OSMAN (AŞIKPAŞAZÂDE TARİXİ)
A1
əsərin başlığı: Təvârih-i Âl-i Osman / Aşık Paşa Tarihi [
,03:29 ] [A]05:29 müəllif: Aşıkpaşazâde [
] [A]05:29 dil: Osmanlı türk dili [
] [A]05:29 nəsr/nəzm/qarışıq: Nəsr (tarixi salnamə və rəvayət nəsri) [
] [A]05:29 mövzu: Osmanlıların mənşəyi, Süleyman Şahın Fərat çayından keçərkən boğulması, Ertuğrul Qazi, Əlaeddin Keykubad və Osman Bey dövrü [
,21:10 ,23:42 ] [A]26:46 başladığı folio/səhifə: 1-ci səhifə [
] [A]05:29 bitdiyi folio/səhifə: 220-ci səhifə [
] [A]05:53 tarix: Hicri 890 (miladi ~1485) [
] [A]02:38 tarixin funksiyası: COMPOSITION / COPY PERIOD [A]
əhəmiyyətli dil xüsusiyyətləri: Erkən osmanlı türkcəsi, xalq rəvayətləri və salnamə üslubu [
].21:10 əminlik səviyyəsi: YÜKSƏK
IV. BÜTÜN TARİXLƏRİ AYRICA CƏDVƏLƏ SAL
| Tarix | Miladi qarşılığı | Harada görünür | Hansı text unit | Tarixin funksiyası | Timestamp | Əminlik |
| Hicri 890 | Miladi ~1485 (551 il öncə) | Əsərin yazılma/tərtib dövrü xronologiyası | Nüsxə A (A1) | COMPOSITION / DRAFT PERIOD | [ | YÜKSƏK [A] |
| 1878 mart 21 | Miladi 1878 | Fransa kitabxanasına daxilolma tarixi | Nüsxə A (A1) | LIBRARY REGISTRATION DATE | [ | YÜKSƏK [A] |
| 1315 AH | Miladi ~1897 | Arxiv daxili qeydiyyat tarixi | Nüsxə A (A1) | ARCHIVE DATE | [ | YÜKSƏK [A] |
V. ŞƏXSLƏR VƏ ROLLAR
| Ad | Rol | Hansı mətn vahidində | Sübut növü | Timestamp |
| Aşıkpaşazâde | AUTHOR / MÜƏLLİF | Nüsxə A (A1) | [A] Təvârih-i Âl-i Osman əsərinin müəllifi | [ |
| Süleyman Şah | HISTORICAL FIGURE | Nüsxə A (A1) | [A] Əsətrdə Fərat çayında boğulan türk bəyi / Osmanlı babası | [ |
| Ertuğrul Qazi | HISTORICAL FIGURE | Nüsxə A (A1) | [A] Süleyman Şahın oğlu, Osmanlıların atası | [ |
| Sultan Əlaeddin | HISTORICAL RULER | Nüsxə A (A1) | [A] Səlcuqlu sultanı | [ |
| Osman Bey | HISTORICAL RULER | Nüsxə A (A1) | [A] Osmanlı dövlətinin qurucusu | [ |
VI. HÖKMDAR / SULTAN MƏLUMATINI AYRICA ÇIXAR
RULER_NAME = Sultan Əlaeddin (Səlcuqlu sultanı) və Osman Bey / Ertuğrul Qazi [
,25:56 ]23:42 RULER_RELATION = Tarixi mətnin əsas siyasi simvolları [
]25:56 RULER_EVIDENCE_LOCATION = Mətnin Rum vilayəti və Səlcuqlu əlaqələrini izah edən bölümləri [
]25:56
VII. TÜRKDİLLİ TEXT UNIT-LƏRİN XÜSUSİ SİYAHISI
Mətn vahidi: Təvârih-i Âl-i Osman / Aşıkpaşazâde Tarihi (A1)
türkcənin videoda necə xarakterizə edildiyi: Anadolu türk dilinin və osmanlı salnaməçiliyinin ilk dövrlərinə aid xalq dili ilə zəngin türkcə mətn [
].05:29 nəsr/nəzm: Nəsr [
].05:29 hərəkəli/hərəkəsiz: Əlyazma nüsxəsi [
].02:25 təxminən nə qədər continuous Turkish text olduğu: Mətn tamamilə türkdillidir [
].05:29 XIV–XVI layihəsi üçün potensial: YÜKSƏK. Osmanlı dövlətinin quruluş dövrü salnamələri korpusu üçün əsaslı müqayisə nüsxəsidir [
].02:38 Lala İsmail 32 ilə register yaxınlığı: MEDIUM [C] (Lala İsmail 32 dövlət nəsridir; bu isə tarixi-xroniki osmanlı nəsridir).
timestamp: [
]02:25
VIII. XIV–XVI ƏSR TARİXLƏNDİRMƏ KORPUSU ÜÇÜN SEÇİM
Nüsxə A (A1): COMPARATIVE / TEXTUAL WITNESS (XV əsr sonlarına aid osmanlı tarixi nüsxəsi olması səbəbilə XIV–XVI əsr türkdilli əlyazmaların tarixləndirilməsi korpusu üçün əsaslı müqayisə nüsxəsidir) [
].02:38
IX. LALA İSMAİL 32 İLƏ XÜSUSİ MÜQAYİSƏ POTENSİALI
LALA_REGISTER_SIMILARITY = MEDIUM [C]
Səbəb: Lala İsmail 32 dövlət nəsridir; bu isə Aşıkpaşazâde tarixi kimi xalq rəvayətləri ilə zəngin tarixi nəsridir [
].05:29
X. METALINGUISTIC MATERIALI XÜSUSİ İŞARƏLƏ
METALINGUISTIC_VALUE = LOW [C]
Səbəb: Əsər lüğət deyil, tarixi salnamədir [
].05:29
XI. DEDUPLICATION / SAME WORK / SAME WITNESS
SAME TITLE / SAME WORK / SAME PHYSICAL WITNESS: Təvârih-i Âl-i Osman (Aşıkpaşazâde) nüsxəsi seriyada ilk dəfə ətraflı şəkildə təqdim olunmuşdur [
].03:29 POSSIBLE DUPLICATE: Yoxdur.
XII. EVIDENCE NÖVÜNÜ AYIR
[A] MANUSCRIPT EVIDENCE: Əlyazmanın 220 səhifəlik həcmi, su ləkələri, kənar cırıqlar, Fransa kitabxana möhürləri və sansur/kağız yapışdırma izləri [
,03:28 ,04:34 ].05:53 [B] CATALOGUE EVIDENCE: Fransa arxiv/kitabxana kolleksiyası kataloq qeydləri [
].02:25 [C] SPEAKER EVIDENCE: Danışanın əsərin adını (Təvârih-i Âl-i Osman / Aşıkpaşazâde), Fransa arxivindəki yerini, hicri 890 tarixini və mətn daxilindəki Süleyman Şah ile Ertuğrul Qazi rəvayətlərini oxuyub şərh etməsi [
,02:38 ,03:29 ,21:32 ].23:42
XIII. VİDEODA DANIŞILANLARIN ELMİ XÜLASƏSİ
Danışan 261-ci bölümü başladaraq türklərin dil və yazı uyğarlığına aid yeni bir əlyazma nüsxəsini təqdim etdiyini bildirir [
].00:14 Fransa arxivində qorunan, 220 səhifədən ibarət Təvârih-i Âl-i Osman (Aşıkpaşazâde tarihi) nüsxəsini araşdırmağa başlayır [
,02:25 ,03:29 ].05:53 Nüsxənin fiziki xüsusiyyətlərini təsvir edir: dəri cild qalıqlarını, su ləkələrini, kənar cırıqlarını, 21 mart 1878 tarixli Fransa kitabxana qeydiyyat möhürlərini və bəzi səhifələrdəki arxiv kağız yapışdırma izlərini qeyd edir [
,03:28 ,04:22 ].04:34 Əsərin yazılma xronologiyasını hesablayır: hicri 890-cı ildə (təqribən 551 il öncə, miladi ~1485) tərtib edildiyini bildirir [
].02:38 Əlyazmanın mətnindən birbaşa oxumaqla Osmanlı dövlətinin quruluş dövrünə aid mühüm rəvayətləri təhlil edir [
].21:10 Süleyman Şahın Fərat çayını keçərkən qəflətən atını suya sürməsi, çayda boğularaq şəhid olması və Cəbər qalası önündə dəfn edilməsi hekayəsini mətndən oxuyur [
,21:10 ].22:41 Süleyman Şahın oğullarının adlarını (Sonqurtəkin, Güntoğdi, Tönrül / Ertuğrul) və onların bir qisminin Əcəm vilayətinə qayıtdığını, Ertuğrul Qazinin isə Rum vilayətində qərar tutduğunu oxuyur [
,23:12 ].24:59 Ertuğrul Qazinin oğullarının adlarını (Gündüz, Sərvin/Savcı və Osman) və Səlcuqlu sultanı Sultan Əlaeddinin onları qarşılayıb vəzifə verməsini mətndən səsləndirir [
,26:26 ].27:05 Qədim osmanlı salnamələrinin dili, sözlərin oxunuş qaydaları və tarixin mətn üzərindən necə öyrənilməli olduğunu izah edir [
].21:50 Türk tarixi və mədəniyyəti ilə yola davam etmək arzusu ilə proqramı yekunlaşdırır.
XIV. WEBLOG ÜÇÜN 900–1000 SÖZLÜK MƏQALƏ
BAŞLIQ: Fransa Arxivindəki Aşıkpaşazâde Tarihi: "Təvârih-i Âl-i Osman" Nüsxəsi
GİRİŞ:
Cəhalət mühəndisliyinə qarşı aparılan intellektual mübarizə səfərinin 261-ci bölümü osmanlı tarix yazıçılığının və salnaməçiliyinin təməl abidələrindən birinin təhlilinə həsr olunmuşdur [
FRANSA ARXİV NÜSXƏSİ VƏ FİZİKİ XÜSUSİYYƏTLƏRİ:
Fransa kitabxana kolleksiyalarında mühafizə edilən bu 220 səhifəlik nüsxə dəri cild qalıqlarına və su ləkələrinə malikdir [
MƏZMUN: SÜLEYMAN ŞAH, ERTUĞRUL QAZİ VƏ OSMAN BEY RƏVAYƏTLƏRİ:
Aşıkpaşazâde tərəfindən qələmə alınan bu salnamədə Osmanlıların mənşəyi, Süleyman Şahın Fərat çayında boğularaq Cəbər qalası önündə dəfn edilməsi, oğulları Sonqurtəkin, Güntoğdi və Ertuğrul Qazinin həyatı ətraflı şəkildə izah olunmuşdur [
NƏTİCƏ:
Fransa arxivindən oxunan Aşıkpaşazâde nüsxəsi osmanlı tarixçiliyinin qızıl səhifəsidir [
XV. RESEARCH LEADS / GƏLƏCƏK ARAŞDIRMA ÜÇÜN İPUCLARI
Fransa Milli Kitabxanasındakı Aşıkpaşazâde nüsxələri: Təvârih-i Âl-i Osman əlyazmalarının Avropa arxivlərindəki kataloq tədqiqi [
,02:25 ] — HIGH PRIORITY03:29 Osmanlı quruluş rəvayətlərinin mətn müqayisəsi: Süleyman Şahın Fərat çayı rəvayətinin müxtəlif Aşıkpaşazâde nüsxələri ilə mətn analizi [
,21:10 ] — MEDIUM PRIORITY22:41
XVI. TIMESTAMP QUALITY CONTROL
Video ümumi müddəti: PT27M35S (27 dəqiqə 35 saniyə)
İstifadə edilən ən yüksək timestamp: 27:05
TIMESTAMP_QC = PASS
XVII. SONDA MAŞIN-OXUNAQLI XÜLASƏ
VIDEO = -mkhC5cTkXs
VIDEO_DURATION = PT27M35S
PHYSICAL_OBJECTS = 1
PHYSICAL_MANUSCRIPTS = 1
PRINTED_BOOKS = 0
TEXT_UNITS = 1
TURKISH_TEXT_UNITS = 1
COMPOSITE_CODEX = NO
MAIN_TITLE = Təvârih-i Âl-i Osman / Aşıkpaşazâde Tarihi (Fransa Arxiv Nüsxəsi)
HOLDING_INSTITUTION = Bibliothèque nationale de France (BnF) / French Archive context
SHELFMARK = French Archive MS Collection
EXPLICIT_COPY_DATES = UNKNOWN
COMPOSITION_DATES = 890 AH (~1485 AD) - Aşıkpaşazâde compilation period
OTHER_DATES = 1878-03-21, 1315 AH (Library registration dates)
EXPLICIT_COPYING_PLACES = Ottoman / European archive context
SCRIBES = UNKNOWN
AUTHORS = Aşıkpaşazâde
RULERS = Sultan Alâeddin / Osman Bey
RULER_RELATION = Historical subjects / State founders in text
CORE_CANDIDATES = Nüsxə A (A1)
EARLY_CONTROLS = NONE
LATE_CONTROLS = NONE
COMPARATIVE_CANDIDATES = Nüsxə A (A1)
DISCOVERY_CANDIDATES = NONE
METALINGUISTIC_VALUE = LOW
LALA_REGISTER_SIMILARITY = MEDIUM
NEEDS_DEDUPLICATION = NO
HIGHEST_PRIORITY_FOLLOWUP = Catalogue verification of French National Library manuscripts matching Aşıkpaşazâde's Tevarih-i Al-i Osman
TIMESTAMP_QC = PASS
No comments:
Post a Comment