Thursday, April 7, 2022

کیتاب اوخویاق: دوشمنله ساواشدا‌ ایستیرتئژی‌لر - اؤتوز‌‌ایکی

 



کیتاب اوخویاق: دوشمنله ساواشدا‌ ایستیرتئژی‌لر - اؤتوز‌‌ایکی

بو گون، اؤن‌بیر اینجی فصلین‌ سؤن 147، 148، 149، 150 و 151 اینجی‌ صحیفه‌لرین اوخودوق‌.

یازدی:

بیر - اؤردو کوموتانی، ائوز گمیله‌رین‌ اؤدلار. قازانلارین‌ سیندیرار و بیر چؤبانا‌ تای، اؤردوسون، بیر یؤندن، بیر باشقا یؤنه سئورر تا هئش بیر کیمسه، بیلمه‌سین هارا گئتمک‌ ایستیر.

ایکی - کوموتان، اؤردونون قوللاری و بؤلورمه‌لرینین توپلانماسی ائوچون، بللی‌ بیر گون‌ یا تاریخ وئرر. اؤردو تؤپلاناندان سونرا، گئری‌ دؤنمک‌ یوللارین کسر.

ائوچ - قونشو‌ دؤولت‌لرین نقشه لریندن (یول یؤنتملریندن) خبرسیز اؤلسانیز، واختیندا دوستلوقلار قورانمازسینیز.

دؤرد - اگر یؤل ائوزرینده‌کی داغ -تپه‌لری، گدیک‌لری، مئشه‌لری، باطلاقلاری، باتاقلیقلاری و ... تانیمازسانیز، یئرلی (محللی) قلاووزلاردان (راهنمایان بومی) غافیل اؤلمایئن.

بئش - اگر گوجلو‌ بیر دؤولته‌ هوجوما گیرمک‌ ائوزوره سینیز، ایله بیر ایش‌لر گؤرون کی اؤ دؤولت گوجله‌رین توپلایاماسین. بو ایشی گؤره‌بیلسنیز، اونون‌، دوستلاریلا بیرلشمه‌سینه‌ده انگل‌ (مانع) اؤلارسینیز.

آلتی - دوشمن دؤولته حمله ادرکن، اؤنون‌ گوجلرین بؤله‌بیلسه‌نیز، گؤجوز اؤنو‌ یئخماغا یئتر.

یئددی - عاغیللی کوموتان، دوستو چوخ اؤلان دولت‌لر ایله ساواشا گیرمز. چون، باشقا دؤولتلرینآیری یؤندن جیبهه‌ آچاماسینا سبب اؤلار.

سگگیز - باشقا دؤولت‌لرله دوستوقلار قورون و دوشمنی سیزه هوجوم‌ اتمه‌گه‌ کوشقورون. دوست دؤولتلری‌، دوشمه‌نین ائوزرینه‌ سالین.

دوققوز‌ - اگر دوست دؤولت‌لره گؤونیز یوخسا، تکجه ائوز اؤردو گوجوزه دایاناراق، آماجلایزا‌ اولاشماق ائوچون‌ یولا چئخین.

اؤن - وار اؤلان دبلر، عنعنه‌لر، قانونلارا‌ قولاق وئرمه‌دن، اؤردویا اؤدول‌لر (جایزه) وئرین و آلیقیشلار (تشویق) ائدین. گئچمیش دبلره‌ باخمایاراق دا امیرلر وئرین.

اؤن‌بیر - اؤردونو ایله بیر دوروما‌ گتیرین کی بیر آدام کیمی گؤرونسون و امیرلری‌ یئرینه گتیرسین.

اؤن ایکی - کوموتانلار، اللری‌ آلتیندا کی ساواشچیلارا یول یؤنتم‌لرین (نقشه) آچیقلامادان، اؤنلاردان ایش چکمه‌لی دیرلر‌.

اؤن ایکی - ائوستونلوک (امتیاز) ائوچون، قورخولو ایشلری ساواشچیلارا آچیقلامادان، اؤنلاری اورایا سوخون و ائوستونلوگو‌ قازانین. اونلاری اؤلومجول یئره سوخسانیز بئله، سالیم چئخاجاقلار.

اؤن ائوچ - دوشمنه‌ ضربه وورماق ائوچون گوجله‌ریزی توپلایئن.

اؤن دؤرد -یاخجی ایستیراتئژی‌ ایله، مین‌لر کیلومئتیر اوزاقلیقدان بئله دوشمه‌نین کوموتانلارین اؤلدوره‌بیلرسینیز. نییه‌ کی ساواش، حییله‌دن (حوققا) و کلکدن عیبارت دیر.

اؤن‌بئش - ساواش گونو‌ گلیرسه، یوللاری‌ باغلایئن. بیر کیمسه‌یه گئچیت وئرمئیین. دوشمه‌نین ائلچی‌لری ایله اولان ایلگی و باغلاری‌ کسین.

اؤن‌آلتی - دوشمنین هر بیر سهو و خطاسی، سیزین ائوچون بیر ائوستونلوک دور‌. دوشمن وئردیگی فورصت و ائوستونلوک‌لردن یارارلانین (فایده).

اؤن یئددی - هر او شئی و یئر کی دوشمنه‌ چون اؤنملی و ایستیراتئژیک‌ دیر، الیزه‌ گئچیرین.

اؤن‌سگگیز - بللی اتدیگینیز زامان و تاریخده، هر یؤنلو هوجوما‌ باشلایئن.

اؤن‌دوققوز - ساواشی باشلاماق و داوام وئرمک‌ ائوچون، گؤزوز، دوشمنین‌ دوروم و دئییشیمین ائوستونده‌ اولسون.

ایگیرمی - آماجلاریز ائوچون، (دؤشمنین ایچینده یا ساواش باشلامادان) باشدا، بیر باکیره قیز کیمی باشی آشاغا گؤرسه‌نین.

ایگیرمی‌بیر - اؤ زامانکی دوشمندن بیر فورصت یا بیر گیریش یولو آلدینیز، بیر زیرنک داوشان کیمی ایشه باشلایئن.

ایگیرمی‌ایکی - دوشمن‌ سیزه قارشی دایاناماز.

انصافعلی هدایت
تورنتو - کانادا
07.04.2022



No comments:

Post a Comment

چند سوال از خانم شیرین عبادی و نقد یک سند منسوب به دوره ناصرالدین شاه قاجا

  چند سوال از خانم شیرین عبادی  و  نقد یک سند منسوب به دوره ناصرالدین شاه قاجا بو گونکو دانیشیقدا بیر نئچه قونون اوستونده دایاندیم. بیر یاند...